次韵文夫兄病目新起

王淹 ·

胸中眸子坦何疑,不见妖蟆叹月诗。 牛背神光元我在,虎头墨妙敢吾欺。 竞看投杖行成矩,会起弯弨满中规。 可惜平生忧国泪,眼明犹及见清时。

白话文译文

心胸明澈坦荡毫无疑虑,不见那妖蟆对月叹息的诗篇。 牛背上神光原本就有我的存在,虎头般精妙的墨迹岂敢欺骗我。 众人争看投杖行动皆成规矩,弯弓张满也都合乎法度。 可惜平生为忧国流下的泪水,眼睛明亮还能赶上见到清明的时代。