赣州城下

张以宁 ·

番禺北下险秦崤,章贡西边近楚郊。 五岭气来苍雾合,双溪声动玉虹交。 山邮傍岸多攒石,野屋缘城半覆茅。 细雨舟中无一事,新诗吟就手重抄。

白话文译文

从番禺向北而下,地势险要胜过秦地的崤山,章水与贡水西边,接近楚地的郊野。五岭的雾气涌来,苍茫的云雾聚合,双溪的水声激荡,如玉虹相交。山间的驿站紧挨着岸边,堆满了石头,野外的房屋沿着城郭,多半覆盖着茅草。细雨中在船中无事可做,新写成的诗吟诵完后,亲手重新抄写一遍。