九月十七夜与周国雍话旧顾大典 · 明霜满蒹葭月满地，断烟疏树影参差。 天涯莫道相逢易，昨岁今宵是别离。 ♥ 0白话文译文霜花落满了芦苇丛，月光铺满了大地，断断续续的烟霭中，稀疏的树枝投下参差的影子。天涯漂泊，不要说相逢很容易，去年的今夜，正是我们离别的时候。