文水送陈太守复任吉郡
文水瀰瀰，远有源委。
于赣于丰，合流不已。
文水沄沄，其流成纹。
层澜涌秀，千古一春。
维水之秀，维林峦之茂。
山川郁盘，雄冠江右。
毓秀钟灵，贤才挺生。
孤忠大节，日月争明。
郡侯戾止，承流致理。
不亟不徐，我民慰喜。
郡侯载临，遂我民之心。
愿言惠泽，与文水同深。
白话文译文
文水浩浩荡荡，源头深远绵长。从赣江、丰水汇合而来，奔流不息。 文水波涛滚滚，水面泛起美丽的波纹。层层浪花涌出秀色，千年如春般清新。 这水的秀美，这山林的茂盛。山川郁郁葱葱，雄奇秀丽冠绝江右。 天地灵气汇聚，贤能才俊不断涌现。孤忠大节，可与日月争辉。 郡侯到任，继承教化、治理政务。不急不缓，百姓感到欣慰欢喜。 郡侯再次来临，顺应了我们百姓的心愿。愿您的恩惠德泽，与文水一样深长。