西江月

王惟一 ·

大道古今一脉,圣人口口相传。 奈何百姓不知焉。 尽逐色声迷恋。 在迩不须求远,何消更遇神仙。 分明只在眼睛前。 日用常行不见。

白话文译文

大道从古至今一脉相承,圣人们代代口口相传。可叹百姓对此浑然不知,只顾追逐声色,沉醉迷恋。其实大道近在咫尺,无需远求,更不必寻遇神仙。它分明就在眼前,只是在日常起居行为中,人们总视而不见。