和佘素思明府午日韵
龙潜龙见本无常，水际争先任醉狂。
共吊忠魂临鉴海，似怜悲愤过湘乡。
九歌旧恨空留句，一束新蒲且泛觞。
日暮逶迤还倚棹，归途何处可奔忙。
不须岐路叹亡羊，暂向溪边引兴长。
綵缕颁来丝续命，兵符书罢笔盈床。
中流击楫心偏壮，霄汉乘槎意未忘。
节序已过留胜事，欢声依旧遍炎方。
白话文译文
龙潜藏、龙显现本来就没有定数，在水边争先恐后任由醉狂。一同凭吊忠魂来到临海，似乎同情悲愤经过湘乡。九歌的旧恨空留诗句，一束新蒲草暂且举杯畅饮。日暮时曲折前行还靠着船桨，归途何处可以奔忙。不必在岔路口叹息迷失方向，暂且向溪边引发悠长兴致。彩线颁来丝线续命，兵符书写完毕笔堆满床。中流击桨心情偏壮，云霄中乘槎心意未忘。节序已过留下胜事，欢声依旧遍及炎方。