姚江舟次遣怀

陈达 ·

冻雨寒云岁月奔,扁舟去去又黄昏。 隔江梅绽知生意,近海潮平没烧痕。 讼狱无情犹可讯,闾阎多病不堪论。 蹇予趋走嗟何补,刚免傍人议素飧。

白话文译文

冻雨夹杂着寒云,岁月匆匆流逝,一叶扁舟驶向远方,不觉又到黄昏。隔江望见梅花绽放,知道生机尚存;近海处潮水平静,淹没了火烧的痕迹。官府的诉讼虽然冷酷,尚可审问明白;民间百姓多病多灾,实在不忍细说。我这困顿奔波的人,徒自嗟叹又能有何补益?只是刚刚免于被人议论白吃闲饭罢了。