叶茵 ·

态度脂韦不自持,对人无柰小腰肢。 好于彭泽归来日,瘦似章台别去时。 隐隐轮蹄端不恶,深深亭榭最相宜。 流莺百啭春光老,拟折柔条寄所思。

白话文译文

姿态柔美摇曳无法自持,面对他人总显那纤细腰肢。美好如彭泽归来的闲适日子,消瘦似章台离别时的依依柳枝。隐隐车轮马蹄声倒也悦耳,深深亭台楼阁最与它相宜。黄莺百啭鸣叫春光渐逝,打算折下柔嫩枝条寄予所思。