题小园世叔诗卷

陈永正 · 当代

三世交亲在,今唯老叔尊。 新诗光岭海,壮气共腾骞。 笔妙史游草,琴清庾信园。 寒家执经子,卅载仰春暄。

白话文译文

三代人的交情依然深厚,如今只有老叔您最受敬重。您的新诗照亮了岭南大地,豪迈气概一同飞扬腾跃。笔法精妙如史游的草书,琴声清雅似庾信的园林。我这个寒门执经求学的后辈,三十年来一直仰慕您如春阳般的温暖。