送梵才上人归天台
昔在童蒙岁，学礼暨诗书。
肃肃秉庭训，罔敢宁斯须。
积习将一纪，心目多勤劬。
本此修拙辞，阶之登仕途。
得以施所学，闻者谓之迂。
吾道固未行，或嗤为腐儒。
腐诚如所云，儒非吾敢居。
时英贱民政，亦诮官之粗。
嘉言屡诒勖，周旋画伟谟。
胡不事章句，清贵无加于。
我闻今学者，为人不自图。
六朝文物壅，化源由是枯。
华文愧不能，迷深甘守株。
古人不得见，临风重欷歔。
美玉不自贵，贵之者良工。
高才不自明，明之者至公。
和璞文未刻，他山石正同。
子虚赋未行，相如车不东。
我今徵此词，亦将拟未通。
粤有空门子，孕秀赤城中。
性静不欲俗，诗癖俄在躬。
意淳自高古，言雅思变风。
劳劳不称年，名尚高远聪。
我来山月乡，即貌知困蒙。
吾师道虽否，天子方文崇。
一旦因得意，诵之于六宫。
白话文译文
从前在童年时光，学习礼仪和诗书。严肃秉承家庭教诲，不敢有片刻安逸。积累学习近十二年，身心勤勉不辍。借此修炼笨拙文辞，从而登上仕途。得以施展所学知识，听者却说我迂腐。我的主张未能实行，有人嘲笑为腐儒。腐儒确如他们所言，但儒者之名我不敢当。当时英杰轻视民政，也讥讽官员粗陋。嘉言屡次给予勉励，周旋谋划伟大策略。为何不从事章句学问，清贵无比更胜一筹？我听说当今学者，为人不为自己打算。六朝文物被埋没，文化源泉因此枯竭。华丽文辞我愧不能，沉迷甘于守株待兔。古人不能得见，迎风重重叹息。美玉自己不显贵，显贵它的是良工。高才自己不显明，显明它的是至公。和氏璧纹理未刻，他山石头正相同。《子虚赋》未流行，相如车驾不向东。我今引用这些词句，也将比拟未通之处。粤地有位空门子，孕育秀气于赤城。性情安静不欲俗世，诗癖忽然在身。意趣淳朴自高古，言辞雅致思变风。劳劳碌碌不称年华，名声尚高远聪慧。我来到山月之乡，就从容貌知困蒙。我师之道虽不行，天子正崇尚文治。一旦因为得志意，在六宫中诵此诗。