拟古三首 其三
颓光无淹晷，逝水有迅流。
绿苔纷易歇，红颜不再求。
歌笑当及春，无令壮志秋。
弱年仕关辅，簃门豁御沟。
敷愉东城际，婉娈南陌头。
荷花娇绿水，杨叶暖青楼。
中有绮罗人，可怜名莫愁。
画屏绕金膝，珠帘悬玉钩。
纤指调宝琴，泠泠哀且柔。
赠君鸳鸯带，因以鹔鹴裘。
窗晓吟日坐，闺夕秉烛游。
无作北门客，咄咄怀百忧。
白话文译文
流逝的时光从不停驻，奔腾的河水总是急匆匆向前。青苔转眼就会枯萎凋零，青春的容颜一旦老去再难追寻。歌舞欢笑要趁这春光正好，别让壮志如秋草般枯槁凋残。年少时曾在关辅之地为官，官衙朱门正对着皇城的御沟。最爱去东城郊外漫步散心，也常在南边小路徘徊逗留。荷花在绿波间娇艳地摇曳，杨柳轻抚着暖意融融的阁楼。楼中坐着身着华服的佳人，人人都唤她作莫愁。彩绘屏风环绕着鎏金的香几，珠玉帘幕悬挂在白玉帘钩。纤纤手指调试着宝琴弦柱，琴声清越流转着哀愁与温柔。她解下鸳鸯带赠予心上人，又为他披上名贵的鹔鹴裘。清晨临窗对朝阳吟咏诗篇，深夜在闺房持烛尽情畅游。切莫成为那失意的北门客，终日惶惶不安地怀揣百般忧愁。