送闻大夫游西天
五竺能仁里，重游路不迷。
诏辞丹凤北，身到白龙西。
野净榴花早，林暄贝叶齐。
暮云程次阔，斜月笠前低。
燕岭长衔雾，金河不贮泥。
梵王分供食，戍校接征鼙。
窣堵方增饰，祇园得遍跻。
无容带归锡，秦跸待新题。
白话文译文
那西方五天竺本是佛陀化育的仁德之境，您此番重游定然道路通达不再迷失。奉诏辞别了京城的丹凤门北去，一身风尘终要行至白龙堆之西。旷野明净，红榴花开得格外早；山林暖融，贝叶经卷排列得齐整。暮云在长路上次第铺展格外辽阔，斜月低垂仿佛挂在行者的斗笠前。燕然山岭终日云雾缭绕似在衔雾，金河水清彻底仿佛容不得半点浊泥。梵天王寺中您将分得供养的斋食，边塞戍所里又接连传来征战的鼓声。佛塔正在被精心添饰焕然一新，祇园精舍的台阶您皆可从容登临。此去无需随身带回锡杖以示归意——长安的帝王车驾正等待您赋就新的诗题。