偈颂七十一首 其四

释了惠 ·

李下不整冠,瓜田不纳履。 叵耐老臊胡,西来十万里。 疑杀东震旦人,将谓单传直指。

白话文译文

在李树下不整理帽子,在瓜田中不弯腰提鞋,这是避嫌的道理。可恼那西方来的胡僧,跋涉十万里来到此地。平白惹得中华大地上的人们猜疑,还以为佛法唯有他这一脉能直指真谛。