池亭待月
轻雷不成雨，风砌旋支床。
山乱云行曲，楼高月路长。
柴门非故国，戎马尚他乡。
笳鼓悲清暝，关河思不忘。
不寐池塘夜，萧萧夏木重。
亭虚风趁客，水净月随侬。
蛙喜鸣如吹，蝉饥语似蛩。
一区真自足，何地肯相容。
白话文译文
轻雷滚过却未成雨，风拂石阶我暂移竹床。山峦叠嶂流云曲折，楼宇高耸月光路长。柴扉之外已非故土，战马犹在异乡奔忙。笳鼓声悲惊破暮色，关河万里思念难藏。长夜无眠池畔独坐，夏木萧萧影重苍苍。空亭来风殷勤迎客，水波澄澈月随人往。蛙鸣如鼓似传欢欣，蝉饥私语切切如蛩。但得此间安然自足，何处能容此身徜徉？