寄陈式五兄

白居易 ·

年来白发两三茎,忆别君时髭未生。 惆怅料君应满鬓,当初是我十年兄。

白话文译文

近年来我鬓边也添了两三根白发, 记得当初与你分别时,你胡须还未长出来。心中怅然料想如今你应已两鬓斑白, 可那时你分明是比我年长十岁的兄长啊。