竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 为郎牧羊
式也堪其选,非赀所可为。
谁知省郎者,自处牧羊儿。
夜襆青绫被,晨趋白玉墀。
都忘列宿贵,甘慕乘田卑。
衣布犹平日,烹桑耸一时。
回头怜犬子,空献上林辞。
白话文译文
这个人本可胜任要职,并非资财能够换取地位;谁料身居尚书郎的他,却把自己视作牧羊童子。夜里拥着青绫被褥入眠,清晨踏过白玉阶前朝仪。全然忘却位列星宿的显贵,甘愿羡慕看守田园的卑微。平日依旧穿着粗布衣衫,煮桑叶充饥反令世人惊异。回首怜惜那司马相如般的才子,空自献上华美辞赋却难遇良机。