题豢龙图
良马苦羁絷，巨鱼畏网罟。
神龙独超轶，威燄莫能禦。
嘘为寒空云，散作无边雨。
能幽复能明，可敬不可侮。
如何豢龙氏，狎玩等儿女。
巍然受其朝，劲气金石沮。
龙兮丧其魄，听命无敢拒。
矧复察秋毫，洞见龙肺腑。
饮食不强致，嗜好随所取。
日日饱甘滋，驯伏固其所。
谁谓有馀知，拘牵乃如许。
人生天地间，良心实为主。
利欲汩其真，甘与俗子伍。
胡不鉴此图，保养虚明府。
道义有真乐，不羡圭与组。
于我如浮云，服膺圣师语。
吾家素风在，辛苦立门户。
勇决早抽身，从我涉幽圃。
白话文译文
好马苦于被束缚羁绊，大鱼畏惧渔网罗捕。 神龙独自超然脱俗，威势炽烈无可抵御。 它吐气化作寒空云雾，飘散变为无边雨露。 既能幽隐又能显扬，值得敬畏不可轻侮。 为何那养龙之人，竟如对待孩童般亲近嬉戏？ 龙却巍然接受朝拜，刚猛之气可使金石屈服。 龙啊失了魂魄，听命顺从不敢抗拒。 何况养龙者明察秋毫，洞见龙的心肝肺腑。 饮食不加强迫，嗜好任其自主。 日日饱享甘美滋养，驯服顺遂本是归宿。 谁还说龙智慧有余？受拘牵制竟到这般地步。 人生于天地之间，良心方为真正主宰。 利欲淹没纯真本性，甘愿与庸俗之辈为伍。 何不借鉴此图意境，保养空虚明澈的灵府？ 道义自有真快乐，不羡玉佩印绶之荣禄。 于我富贵如浮云，衷心信服圣贤嘱咐。 我家素朴家风犹存，辛劳撑立门户基础。 勇敢决断及早脱身，随我漫步幽静园圃。