坐法华寺后石上望横山人家历历可数寄王元德

王鏊 ·

午烟孤起碧山崖,屋瓦参差影日斜。 只隔盈盈衣带水,不知何处是君家。

白话文译文

午间一缕孤烟从碧绿的山崖上袅袅升起,参差不齐的屋瓦在斜阳下投下斑驳的影子。只隔着一条像衣带般窄窄的河水,却不知道哪里才是你的家。