寒食后

艾性夫 ·

寒具油乾火已新,流觞水暖酒初醺。 蔷薇半树花孤注,杜宇一声春二分。 薄晚草心先浥露,久晴山意欲生云。 老来尚费閒精力,自种窗前辟蠹芸。

白话文译文

寒食的炸食油锅已换新油,炉火正旺, 曲水浮觞的泉水回暖,酒意初酿。半树蔷薇花开得肆意,像孤注一掷的芬芳, 杜鹃一声啼鸣,把春日劈成两半时光。傍晚草叶尖最先承住露水的清凉, 久晴的山峦雾气氤氲,仿佛要催生云浪。老来仍愿耗费这份悠闲的精力, 在窗前亲手栽种驱蠹的芸草,守着绿意悠长。