己卯迎春曲步凡翁韵 其二

魏新河 · 当代

先花早起后花眠,不辨春来第几天。 检梦全无新页码,汲心半涸旧情泉。 静言悔过虔思往,长坐怀人当过年。 可恨俗缘消不尽,沧浪望断五湖船。

白话文译文

比花儿起得更早,比花儿睡得还晚,早已记不清这是春天到来的第几天。翻看梦境,找不到任何新的篇章;汲取内心,旧日情感的泉水已近干涸。静静反思,虔诚地追悔往事,长久独坐,怀念着远人,就这样度过新年。可恨那世俗的缘分难以断绝,望尽苍茫江水,也等不来一叶归隐五湖的船。