南歌子 早春

赵长卿 ·

春色烘衣暖,宫梅破鼻香。 尽驱和气入兰堂。 又是轻云微雨、下巫阳。 酒带欢情重,醺醺气味长。 晚来拂拭略梳妆。 笑指一钩新月、上回廊。

白话文译文

春光烘暖了衣衫,宫苑梅花暗香袭人。和煦的生气漫入华美的厅堂,恰似那巫山云雨,化作细雾柔丝轻轻飘洒。杯中盛满欢情,醺然意趣悠长。傍晚时略施粉黛,笑盈盈指着如钩新月,已悄悄挂上回转的廊檐。