闺怨一百首次孙西庵原韵 其六十一

郭辅畿 ·

秋草湖边稻未齐,蓼花汀上雁难栖。 荆榛世路行休早,恐惹寒蛩怨玉蹄。

白话文译文

秋天的湖边,草色枯黄,稻田里的稻子还未长齐;水边的蓼花丛中,大雁难以找到栖息的地方。世间道路荆棘丛生,行走时不要过早启程,恐怕会惊动寒秋的蟋蟀,让它们抱怨你的马蹄声打扰了安宁。