和道卿舍人承祀出郊过西苑马上有作
西郊一超忽，祠节暂踟蹰。
天迥欹临野，河长侧贯都。
飞廉披苑路，南斗抱城隅。
填堑时休猎，栖粮户免租。
虎归仍习圈，凤下稍依梧。
池岸斜联籞，宫楹上集胡。
慎斋虽有属，胜践未云孤。
雾里过仙市，轮边认佛图。
柽杨閒对偃，鸧鸹静相呼。
牧罢林将暝，樵归径自纡。
有怀摛镂管，何苦促骊驹。
壮思飘然发，知君颜谢徒。
白话文译文
西郊驰马片刻即至，祭祀队伍暂缓行步。寥廓苍穹斜映原野，长长河水侧穿都城。风神吹开御苑道路，南斗星垂环抱城角。填平沟壑暂停狩猎，储粮人家免除租赋。猛虎归山仍恋旧圈，凤凰飞下暂栖梧桐。池畔堤岸斜连禁苑，宫殿梁柱聚集胡鸟。斋戒敬慎虽有约束，探胜寻幽未必孤清。雾霭中穿过仙市，车轮旁认出佛寺。柽柳白杨悠然对偃，鸧鸹鸟群静默相呼。牧人归去山林渐暗，樵夫返家小径自曲。胸中涌起锦绣文思，何苦催促骏马离去？豪迈情思飘然生发，知君原是颜谢一流。