阻风

刘攽 ·

愁思横江不易堪,恶风终日自西南。 逐臣那有回天力,请谢蜚廉亦未甘。 寒江常岁起条风,今日樯乌悉向东。 定有江神欺放逐,更添留滞作途穷。

白话文译文

愁绪如江水横亘心头难以承受啊, 终日里恶风不息自西南吹来。被放逐的臣子哪有回天之力? 即使想请求风神止息也心有不甘。这寒江往年此时早该起春风, 今日船桅的乌形风向标却尽朝东。定是江神欺我身遭流放, 更添这阻隔困守,让我走投无路。