紫岩杂咏 溅石

曾协 · 宋

淅沥排炎暑，潺湲弄晚晴。 不知来远近，常作对床声。

白话文译文

淅淅沥沥冲刷着炎夏暑气， 潺潺流淌拨弄向晚的晴光。不知你从多远的山川启程， 总如挚友对榻彻夜絮语悠长。