留别王元治师中谭纯益三首 其一

胡寅 ·

儿钓童游几梦思,春风千里恨归迟。 君今旧隐治三径,我尚他州寄一枝。 载酒犹惭来问字,对花深欲共论诗。 不堪又听阳关曲,想见酴醾喷雪时。

白话文译文

童年垂钓嬉游的回忆常在梦中浮现,春风吹拂千里,却憾归期太迟。如今您已归隐旧居修整家园,我却仍如孤枝飘零寄身他乡。携酒相访犹愧劳您指点学问,面对繁花真想与您共论诗章。不忍再听那离别的阳关曲啊,眼前已见酴醾花开似雪纷扬。