偈颂六十五首 其二释咸杰 · 宋满目纷纷呈瑞雪，填沟塞壑谁辨别。 文殊无处顿浑身，普贤失却真妙诀。 乌鸦变作白头鸦，铁树翻成银线结。 报诸人，瞥不瞥，庭际无人立片时，便是太平底时节。 ♥ 0白话文译文漫天纷扬的雪花呈现祥瑞气象，填平沟壑遮蔽万物谁能分辨清？ 文殊菩萨此刻寻不见安身之处，普贤菩萨也失却了玄妙心法真谛。 乌鸦竟变成了白头的鸟儿，铁树翻转开满银丝般的花朵。 且告知诸位：若能当下瞥见这境界？ 看那庭院空寂无人迹的片刻， 便是人间最太平的时节。