月潭赠夏友人

顾可适 ·

明月行中天,寒潭见露白。 寓物即成形,一过本无迹。 道人得禅心,即性定真魄。 鸢鱼浴天光,湛然随所适。

白话文译文

明月高悬在天空中央,寒潭水面映出晶莹的露珠。万物寄托于外物便有了形状,但一切终将过去,原本不留痕迹。修道之人领悟了禅心,随顺本性安定真实的神魂。鸢鸟与鱼儿沐浴在天光之中,心境澄明,悠然自得地顺应自然。