客问

郭祥正 ·

来时麦未吐,今见秀盈畦。 投阱还遭石,登云孰有梯。 尔谗徒似锦,吾醉只如泥。 行止无劳问,空山杜宇啼。

白话文译文

当初来时麦苗尚未抽穗,如今已见秀色铺满田畦。落入陷阱偏又遭石砸压,欲登云霄哪里有阶梯? 你的谗言纵然华丽如锦缎,我沉醉世间只似一滩软泥。前路何去不必劳君相问,且听空山杜宇声声啼。