送赵司理若钰之官潮州

刘克庄 ·

辨幕资筹笔,圜扉待雪冤。 未论公喜怒,先为母平反。 君壮行其志,吾贫赠以言。 自怜刘跛子,不及送前村。

白话文译文

你将在判署协助筹划办案,为牢中待雪冤屈者奔走。莫急于论定官员的喜怒,先替百姓的母亲平反冤情。您正当年壮去践行志向,我虽清贫仍赠言相送。可怜我这跛脚的老刘啊,竟没能赶到村前相送一程。