陆户有摴蒱之招诗以答之
局促束缩抱羁独，颓然一我恧兮俗。
酒病昏沈无诗医，诗肠枯槁欠酒沃。
閒窗坐与周公交，焚香痛把楚骚读。
世情冷暖故人疏，笑杀和靖鳖头缩。
夜长灯明吊影孤，无情红粉不可呼。
梦中猛省京华事，围红拥翠邀博徒。
银烛高烧海棠暖，醉豪一喝雉成卢。
赢却翠裘六郎恨，丈夫此乐天下无。
君不见刘毅家四壁，百万祇一掷。
袁耽少不羁，破帽怀相随。
逢场作戏政不恶，大抵人生乐其乐。
白话文译文
生活局促拘束抱着孤独身躯，颓然只剩我惭愧自己俗气。酒醉昏沉没有写诗的良药，诗思枯竭却缺美酒来浇灌。闲坐窗前与周公相会，点香狠狠把楚辞来读透。世态炎凉老朋友都疏远，可笑那林和靖像鳖缩头。长夜孤灯空照独影，薄情女子再也唤不回。梦中猛然想起京城旧事，围着红妆带着翠袖喊赌徒。银烛高烧照得海棠暖，醉后豪喝一声骰子成卢彩。赢得裘衣却惹六郎恨，大丈夫此般乐趣世无双。君不见刘毅家徒四壁，百万钱财只在一掷间。袁耽年少不受拘束，破帽藏骰照样随身带。逢场作戏本不是坏事，人生终究要乐其所乐啊。