对月同方叔联句

王十朋 ·

与君坐阶除,遥望海上月。 试举太白杯,借问几圆缺。 人生易分散,动作隔年别。 今宵对婵娟,莫放酣歌绝。

白话文译文

与你共坐台阶前,遥望海上升明月。 手中举起太白杯,试问月儿几回圆? 人生聚散太容易,动辄相隔整一年。 今宵共对婵娟影,莫停欢歌尽醉颜。