读素问十六首 其十

方回 · 宋末元初

尝富后乃贫,其病名失精。 尝贵后忽贱,病又名脱营。 区区得丧间,性命系死生。 不有穷愁者,著书如虞卿。

白话文译文

曾经富有而后陷入贫穷,这种病症名为元气亏损; 曾经显贵而后骤然卑贱,此病又称作心气溃散。得失起落看似微不足道,实则性命攸关悬于生死之间。若非那些历经困顿忧愁之人,怎能像虞卿那般著就不朽篇章?