二月十八日陇洲夜渡
江波展素月，好风吹衣巾。
扁舟动寒碧，恍朗开金鳞。
心清挹沆瀣，神游挟仙真。
独恨迫兵火，仓皇来问津。
岂不欣所遇，终焉衔苦辛。
君王甚神武，何时息战尘。
归舟如到此，月色应更新。
为君换美酒，长歌酹江神。
白话文译文
江面铺展着皎洁月光，好风轻柔吹动衣巾。 一叶小舟摇荡在清寒碧波上，水光恍惚间绽开金色的鱼鳞。 心境澄明仿佛汲取了天地清气，神魂遨游似有仙人相伴同行。 只恨兵火灾祸逼迫在眼前，只得仓皇来到这渡口寻船。 岂不欣喜邂逅这般美景？终究难免心怀苦涩艰辛。 君王虽有无上神武英明，何时方能平息四方战尘？ 待到我乘归舟重回此地，月色应当比今夜更加清新。 愿为君换取一壶美酒，放声长歌，敬献给江上神灵。