题惠安赖汝恭溪山风月亭

王迈 ·

亭俯清漪揖翠岑,好风吹面月盈襟。 濯缨孺子沧浪兴,抱膝高人梁父吟。 流转韶光兰满砌,婆娑秋景桂成林。 为君唤起栖梧凤,瑞旦来仪磬乐音。

白话文译文

亭阁俯瞰清澈水波,与青翠山峦相望,好风拂面月光洒满衣襟。像沧浪水中洗涤冠缨的孩童般闲逸,如抱膝长吟《梁父吟》的隐士般高洁。流转的时光里兰花绽满台阶,摇曳的秋色中桂树连结成林。愿为君唤起那栖息梧桐的凤凰,在祥瑞的清晨踏着磬乐翩然来仪。