小园即景李同芳 · 明小筑仅半亩，游观春兴长。 柳深莺舌滑，花放蝶唇香。 翠竹敲疏雨，寒松逗晚凉。 呼尊聊一醉，尘世顿相忘。 ♥ 0白话文译文小小的园子虽然只有半亩地，游赏时春天的兴致却格外悠长。柳荫深处黄莺鸣叫得圆滑婉转，花朵盛开时蝴蝶的唇吻沾满了芳香。翠绿的竹子被稀疏的雨点轻轻敲打，清寒的松树逗弄着傍晚的凉意。呼唤酒杯暂且一醉，尘世的烦扰顿时全都遗忘。