秋夜范祖禹 · 宋月上霜威重，烟消霁景分。 岭猿寒啸侣，涧鹿夜呼群。 天静纤毫见，山空落叶闻。 此时真吏隐，高卧看浮云。 ♥ 0白话文译文月亮升起时秋霜寒意渐浓，雾霭消散后晴空与山影分明。山岭间猿猴在寒夜呼唤伴侣，溪涧旁鹿群于深宵彼此应声。夜空明净得能看见细微云缕，山林空寂到可听闻落叶轻吟。此时我确如远离政务的隐者，悠然卧观天际流散的浮云。