送杨莪蒿入蜀戴明说 · 明末清初剑倚峨眉霜鬓寒，孤臣五夜独攀鞍。 岘山剩有江湖泪，别过羊公仔细看。 ♥ 0白话文译文宝剑斜倚在峨眉山，霜白的鬓发透着寒意，孤独的臣子在五更时分独自攀上马鞍。岘山之上还残留着江湖的泪痕，告别了羊公之后，你要仔细地看。