利州漕宇八景 其八 宝峰亭
益昌万山间，宝峰秀惟独。
使台俯山下，气象互盘覆。
郁勃尚南走，回环已西属。
古城削千仞，危栈转几曲。
锦绣纷上领，琅玕翠摇腹。
亭榭何参差，远览意尚局。
绝顶跻石峰，超然脱羁束。
城市裁唾落，二江可手掬。
重开固天险，大道不停毂。
古意剧满眼，人事伤转足。
主人始经搆，高蹈非绝俗。
幽怀卷云雾，长笑动岩谷。
鸟雀争脱林，冥冥有鸿鹄。
寸步异出处，虚心见荣辱。
屈将经济才，分继骚雅躅。
语默固可传，谁为宝峰录。
白话文译文
益昌郡万山环绕间，唯有宝峰独秀出群。官署静卧山脚之下，云气山势盘绕相融。山势勃发向南绵延，回环曲折又向西行。古城墙高峻如刀削，险峻栈道几度回旋。山岭披锦绣如华服，翠竹摇青碧映山腹。亭台楼阁错落分布，纵目远眺仍觉局限。奋力登顶踏足石峰，超然物外挣脱束缚。城市微小如唾可弃，两江清流似可手掬。天险重开固若金汤，大道通衢车马不息。古迹满眼牵动幽思，人事变迁令人唏嘘。主人初建此亭之时，志趣高远却不避世。舒展怀抱卷散云雾，长笑回荡震荡岩谷。鸟雀争相飞出林梢，苍穹深处鸿鹄高翔。方寸之地别有洞天，澄明心境照见荣辱。暂且收起经世之才，继承诗骚风雅传统。无论行止皆可流芳，谁人为宝峰作传录？