送琴隐吴君

姚勉 ·

天高日烈势欲然,秧已生节未入田。 谁欤操琴尊师涓,使我赤地里至千。 风雩且歌吾自乐,穷阎不可无炊烟。 薰时解愠民望切,亟为我作南风弦。

白话文译文

天空高远,烈日如火般炽热;秧苗已抽节,却还未插进田里。是谁在弹奏琴弦,尊崇着师涓那样的琴艺?让我这赤地千里的干旱之地。我在风中歌唱自寻欢乐,但穷苦的街巷不能没有炊烟。温暖时节该解除民怨,百姓的期望多么迫切;请快快为我弹奏起南风的曲弦。