改之下第赋赠
刘郎气豪酒豪诗更豪，乃肯折节作赋遗恨无纤毫。
诗雄赋老不入世俗眼，仰空大叫索酒歌离骚。
刘郎新诗今莫敌，挑战梅社无遗力。
果然桃杏一山开，龙马行天晓无迹。
锦标重夺更一年，却来走马春风前。
撑肠文字五千卷，吟哦得意扬休鞭。
世间荣辱俱游戏，莫为功名销壮志。
我辈胡颜自古然，刘蕡况是公家事。
银杯锦被骕骦裘，呼童唤酒鏖穷愁。
自怜却被微官缚，不及相从上酒楼。
白话文译文
刘郎气概豪迈、酒量豪爽、诗才更为豪放，竟肯放下身段写赋，心中毫无遗憾。 诗作雄健赋篇老练，却难入世俗之眼，只得仰天高呼，索酒高歌《离骚》。 刘郎新诗如今无人能敌，挑战诗社全力以赴。 果然才华如桃杏漫山盛开，似龙马行天拂晓无痕。 锦标重夺还需一年，却已策马春风之前。 满腹诗书五千卷，吟咏得意扬鞭自悠。 世间荣辱皆如游戏，莫为功名消磨壮志。 我辈何须羞愧，自古便是如此，刘蕡之事更关公众兴衰。 银杯锦被与名贵裘，唤童取酒驱散穷愁。 自怜身被微官束缚，不能相随共上酒楼。