采莲子 银莲高濂 · 明霜冷汀洲云冷波,水中花撒小银杯。 花似水仙人似玉,醉看明月不知回。 花头碎剪玉玲珑。 学白莲开不学红。 花意怯春闲帖水,人心逐絮乱随风。 ♥ 0白话文译文霜寒笼罩着水边的沙洲,云寒波动着湖面的微波。水中绽放的花朵,仿佛撒落的小小银杯。花儿像水中的仙子,人儿似美玉般温润。沉醉地望着明月,竟忘了归去。花头如碎剪的玉片,玲珑剔透。它学着白莲开放,却不染半分红色。花的意态含着羞涩,仿佛怕了春天,静静贴在水面;而人的心思却像飞絮,随风飘散,杂乱无章。