大雨

邓肃 ·

夜夜阴云如泼墨,雨势欲挽银河竭。 春工十八落泥涂,骤雨谁云不终日。 魏紫姚黄业已空,嬉游何足介心胸。 只恐年年禾黍地,浸淫尽入阳侯宫。 凭谁为我呼少女,扫空阴翳开天宇。 光风霁日暖层霄,坐令六合同歌舞。

白话文译文

每夜乌云翻涌似墨汁泼洒,雨势猖狂仿佛要拽落银河倾尽天水。司掌春天的神工沦陷于泥泞,谁说暴雨骤临便不会持续整日?名贵的牡丹早已零落成尘,纵有游兴又何足萦绕心间?只担忧岁岁耕种的稻麦之地,终将被无尽浊浪吞入水神宫殿。谁能替我唤来司春的女神,驱散这漫天阴霾重开清明霄汉?待和风丽日暖透九重云霭,且看人间四海共起舞步蹁跹。