次韵竹溪题达卿后坡 其三

刘克庄 ·

岁计无馀逢谷贵,晚餐有味觉蔬嘉。 赊邻人酒堪留客,藏善和书尚满家。 稍喜熊儿理精熟,常嫌犬子赋虚誇。 鲁论新义何时毕,相约溪头共看花。

白话文译文

家中收成勉强糊口偏又遇上粮价昂贵, 粗茶淡饭的晚餐倒觉得菜蔬格外甘美。 向邻家赊来薄酒正好可以招待朋友, 珍藏的善本诗书依旧整齐堆满屋扉。 稍感欣慰是幼子能将经典理解透彻, 总嫌弃自家犬子文章总爱浮夸鼓吹。 何时才能将《论语》的新注梳理完毕? 盼与你相约在溪水边共赏烂漫春花。