宋铙歌鼓吹曲 其八
象之奔斯，惟迹蹶蹶。
鱼丽驾空，云鸟溃。
南草浮浮，顺于貔貅。
焚其帑，实弃厥陬。
皇风播，平?瞀。
星辰起，皆北走。
唐季以来，逆雏来咮。
岭海肃清，无留后。
于汴献囚，凯歌奏。
白话文译文
象群奔逃啊，足迹纷乱仓皇。 战车阵列凌空起，云中飞鸟四散惊惶。 南方草海翻涌，顺应猛士如貔貅般奔流。 焚尽敌军的营帐，弃守他们的边陲城楼。 皇朝的威仪远扬，扫平纷乱与昏蒙。 星辰为之升腾，皆向北方奔走。 自唐末祸乱以来，叛逆雏鸟肆意啄斗。 如今山岭海域尽肃清，残敌片甲不留。 在汴梁献上俘虏，凯旋歌声响彻九州。