临淄道中怀古

赵执信 ·

秋骑羸马营丘道,千里齐风入旧闻。 鸡狗有雄还自许,淄渑无味底须分。 原头寒意离离草,海上朝光叠叠云。 几度爽鸠增太息,牛山长傍景公坟。

白话文译文

秋日里骑着瘦马行走在营丘道上,千里齐国的风土人情都融入了旧闻传说。鸡鸣狗盗之徒尚能自诩英雄,淄水渑水早已无味何必再去分辨。原野上寒意阵阵,离离荒草连天,海上的晨光映照着层层叠叠的云霞。几回为那爽鸠氏的往事深深叹息,牛山之上,长久地依傍着齐景公的坟茔。