辰阳待岳祠之命舟发武陵回寄从游诸公
叔父风流元祐支，清贫远自相国时。
旧闻河朔人伟奇，元衡笔力犹可窥。
佳哉伯玉贤埙篪，小阮亦与竹林期。
兆民虽云非旧知，知之正自梅花诗。
伯寿憔悴儒冠衣，十年不调长苦饥。
经明行修后所归，非吾光远其谁推。
洪文学问方筑基，基成可保无倾攲。
嗟我误落东南陲，疏者乃亲亲异宜。
念我流转终年疲，去章已上归俟之。
或持酒肴或赠辞，亦或眷眷江之湄。
数面成亲还语离，前日之乐今日悲。
秋风飒飒衣披披，山长水远属玉飞。
高城望断日已西，望不可见令人思。
白话文译文
叔父承继元祐风骨清雅不俗，家世清贫可追溯至相国旧时。早听闻河朔之地多出英杰，元衡公的挥毫劲力至今犹可感知。伯玉如埙篪般温润贤德令人赞叹，小阮也曾共游竹林志趣相投。万千百姓虽非旧日故识，但通过梅花诗篇便知君风骨。伯寿身着儒衫容颜憔悴，十年未得升迁常为饥寒所苦。通晓经典修身养性本是归宿，除了光远兄又有谁能助他施展抱负？洪文兄的学问正在筑立根基，根基稳固便能永不倾覆。可叹我误入东南远乡漂泊，疏远之人反显亲近，至亲却渐生隔阂。感念我辗转流离终年疲惫，请辞的奏章已递上，只待归期。诸位或携酒菜相送或赠离别诗，亦有依依伫立江岸的身影。几番相聚即成至亲转瞬又要分别，昨日欢愉化作今日悲绪。秋风飒飒吹动衣襟飘扬，青山绵延绿水悠远白鹭翩飞。遥望高城日头已落西边，望不见的身影最惹人思念。