和钱之道
仲尼圣之时，岂蔽不恭隘。
知命识大忧，嗣世宅已坏。
不阅父母邦，遑及为蒯瞆。
依仁罕言利，执礼不语怪。
污墁泥中辙，脂牵速遄迈。
难乎其有恒，取善仅餔馈。
苟非言抑扬，大道或几卖。
峡有食象蛇，常苦蝼蚁嘬。
昭昭神禹功，凿水疏九派。
刊随神明疲，新水螭蜃快。
志士每丧元，时靡可究届。
白话文译文
孔子懂得顺应时代，从不固守狭隘。知晓天命深怀忧患，周王室根基已衰败。来不及审视故国沉浮，更无心卷入蜗角之争。依仁德少言利，守礼法避谈怪。世道如泥沼陷车辙，众人却追名逐利奔走快。坚守正道何其难，所得善言如零散餐饭。若无人仗义执言，世间真理恐被贱卖。峡谷有能吞巨象的长蛇，却常遭蝼蚁啃咬伤害。大禹治水的功绩昭昭，开凿江河疏通九脉。随山刊木令神明疲惫，却让蛟龙水怪畅游自在。志士常为理想抛洒热血，这时代啊，终究难寻明朗未来。