王诜都尉宝绘堂词
侯家玉食绣罗裳，弹丝吹竹喧洞房。
哀歌妙舞奉清觞，白日一醉万事忘。
百年将种存慨慷，西取庸蜀践戎羌。
战袍赐锦盘雕章，宝刀玉玦馀风霜。
天孙渡河夜未央，功臣子孙白且长。
朱门甲第临康庄，生长介胄羞膏粱。
四方宾客坐华堂，何用为乐非笙簧。
锦囊犀轴堆象床，竿叉连幅翻云光。
手披横素风飞扬，长林巨石插雕梁。
清江白浪吹粉墙，异花没骨朝露香。
挚禽猛兽舌腭张，腾踏騕袅联骕骦。
喷振风雨驰平冈，前数顾陆后吴王。
老成虽丧存典常，坐客不识视茫洋。
骐驎飞烟郁芬芳，卷舒终日未用忙。
游意淡泊心清凉，属目俊丽神激昂。
君不见伯孙孟孙俱猖狂，干时与事神弗臧。
白话文译文
侯门珍馐罗衣锦绣裳，丝竹管弦喧闹华屋厢。悲歌曼舞捧玉杯共赏，白日酣醉忘却尘世忙。百年将门虎胆犹激昂，西征庸蜀踏平戎羌疆。御赐战袍锦缎盘猛兽，宝刀玉玦凝岁月风霜。天孙织女渡河夜未央，功臣子孙俊伟气宇昂。朱门高宅矗立通衢旁，将门生长耻作膏粱郎。四方宾朋满座华堂上，何需笙箫取乐另寻方？锦袋犀轴堆叠象牙床，竿叉连幅卷动云霞光。素手展卷墨迹随风扬，长林巨石仿佛雕栋梁。清江白浪似吹粉墙壁，异花柔媚晨露散幽香。猛禽凶兽张舌露颚狂，骏马骕骦联翩踏尘扬。势如风雨奔涌过山冈，前有顾陆后追吴道子。老成虽逝法度犹存藏，座客不解茫然对华章。麒麟飞烟气韵自芬芳，卷收舒展终日从容样。神游淡泊心境透清凉，目观俊丽神采亦高昂。君不见伯孙孟孙皆猖狂，悖逆时运人事天不佑。