木稼

方岳 ·

春日电光飞霹雳,元日奇寒雪盈尺。 销琼融玉夜色凝,赑屃穹林矗僵立。 鲛人泪滴珊瑚枝,通身擎出青琉璃。 霜皮溜雨冻不解,无人报与春风知。 晓光穿漏晴相射,锐士衔枚甲初卸。 山人不读五行书,未省木冰吁可怕。

白话文译文

春日雷电飞闪霹雳作响,正月初奇寒积雪深过尺。冰雪消融夜色凝冻天地,林木如巨龟负碑挺立僵直。鲛人泪珠垂挂珊瑚枝般冰柱,满树擎举着青琉璃似的冰衣。树皮凝霜湿雨冻结难化解,却无人将这景象报与春风知。晨光穿透云隙晴辉交映,似精锐士兵卸甲时衔枚静寂。山野之人不曾研读五行典籍,怎知树木冰封的异象令人惊悸。